TOSCANO ABOGADOS-ESPECIALISTAS EN HERENCIAS-JEREZ DE LA FRONTERA. CÁDIZ

En un mundo cada vez más globalizado, la movilidad de las personas se extiende más allá de las fronteras nacionales. Los españoles que se encuentran en el extranjero también tienen la posibilidad de asegurar la disposición de sus bienes y deseos a través del testamento. En esta entrada, exploraremos cómo los españoles pueden otorgar testamentos en países extranjeros, teniendo en cuenta las formas establecidas por las leyes del país anfitrión, así como las alternativas disponibles y los procesos de protocolización y validez en España.

El Testamento en País Extranjero: Una Opción para los Españoles

Cuando los españoles se encuentran fuera del territorio nacional, ya sea por motivos de trabajo, estudio o residencia, es importante que tengan la opción de otorgar un testamento que refleje sus deseos y garantice la distribución de sus bienes de acuerdo con sus intenciones. El Código Civil español permite a los ciudadanos españoles otorgar testamentos en países extranjeros, siempre sujeto a las formas legales de la nación donde se hallen.

Sujetándose a las Leyes Locales: Garantizando la Validez Internacional

Uno de los principios fundamentales es que los españoles podrán testar fuera del territorio nacional, siguiendo las formas establecidas por las leyes del país en el que se encuentren. Esto asegura que el testamento tenga validez en el país extranjero y cumpla con los requisitos legales locales. La posibilidad de otorgar testamentos en alta mar durante la navegación en un buque extranjero, sujeta a las leyes de la nación a la que pertenece el buque, también brinda a los marinos una opción para asegurar sus deseos incluso en circunstancias excepcionales.

Además, el Código Civil español permite a los ciudadanos españoles otorgar testamentos ológrafos en países cuyas leyes no admitan dicho tipo de testamento. Esto demuestra la flexibilidad y adaptabilidad de la legislación española para acomodar las necesidades de los ciudadanos en el extranjero.

El Testamento Mancomunado en País Extranjero

Es importante destacar que, aunque se permita en algunas jurisdicciones extranjeras, no será válido en España el testamento mancomunado que los españoles otorguen en el extranjero. Esta es una restricción que protege la integridad y claridad de las disposiciones testamentarias, evitando posibles problemas de interpretación y disputas legales.

Otorgamiento de Testamento en la Representación Diplomática o Consular

Los españoles que se encuentren en el extranjero también tienen la posibilidad de otorgar su testamento, ya sea abierto o cerrado, ante el funcionario diplomático o consular de España que ejerza funciones notariales en el lugar del otorgamiento. En estos casos, se deben seguir todas las formalidades establecidas en el Código Civil.

El Proceso de Protocolización en España

Una vez otorgado el testamento en país extranjero, se establecen procesos para asegurar su validez en España. El Agente diplomático o consular, en cuyo poder se haya depositado el testamento abierto o el acta del cerrado, debe remitirlo al Ministerio correspondiente para que se deposite en su archivo.

Si se trata de testamento ológrafo o cerrado, lo remitirá al Ministerio correspondiente cuando fallezca el testador, con el certificado de defunción. Dicho Ministerio publicará la noticia del fallecimiento en el BOE, permitiendo a los interesados recoger el testamento y gestionar su protocolización de acuerdo con las leyes españolas.

Conclusión: Garantizando la Disposición de Bienes en el Extranjero

El testamento hecho en país extranjero brinda a los españoles la oportunidad de asegurar la distribución de sus bienes y la realización de sus deseos en circunstancias internacionales. La legislación española ofrece mecanismos flexibles para garantizar que estos testamentos sean válidos y efectivos, siguiendo las formas legales de cada jurisdicción. La posibilidad de otorgar testamentos en las representaciones diplomáticas o consulares españolas proporciona una alternativa adicional que facilita el proceso y asegura la validez en España. En última instancia, esta opción garantiza que los ciudadanos españoles puedan ejercer su derecho a testar incluso cuando se encuentren en el extranjero.

Nuestro despacho está en Jerez de la Frontera. También prestamos servicio en Cádiz, San Fernando, Chiclana, El Puerto de Santa María, Algeciras y en el resto de la provincia. No obstante, nos puede llamar desde cualquier punto de España. 626946418 – 956340253.